Kirjavinkki: Elli Salo: Keräilijät
Elli Salon esikoisteos Keräilijät ilmestyi 2025 ja oli myös Finlandia-ehdokkaana. Myös näytelmäversio perustuu tähän kirjaan ja näytelmä on palkittu Lea-palkinnolla vuonna 2025.
Tarina alkaa, kun muistitietoaineistoa läpikäyvä arkeologi Heini löytää viitteitä sodanaikaisista haudoista Läätteen kylän lähettyvillä Kainuussa itärajan tuntumassa. Hän lähtee paikan päälle tekemään esikartoitusta myöhempiä kaivauksia varten. Hienot excel-taulukot ja GPS-paikannukset eivät syrjäseudulla toimi ja pitää turvautua perinteisempiin menetelmiin, kuten paikallisen Kemppaiskaisan muistitietoon.
Hautapaikkoihin liittyvät yleiset tunnisteet:
Korvasienipaikka
Lakkasuo, jossa aina ekat kypsät marjat
Siellä, missä Teeri-Matti sai sydärin passissa (?)
Isompi karpalosuo
Läätteessä tapaamme Heinin myötä luontokuvistaan palkitun suurpetoturismista elävän Anin, joka majoittaa kuvausturisteja vanhalla leirintäalueella sekä asuntovaunussa majailevan entisen kirjastonhoitajan Ljudmilan sekä Anin saksanpaimenkoiran, rajavartiostosta eläköityneen Ystävän.
Pohjoisen lyhyen kesän kuluessa Heini kerää tutkimusaineistoaan, Ljudmila sekä sieniä että marjoja ja Ani lähinnä tyhjiä pulloja. Hienovaraista huumoriakin löytyy naisten toimista ja muisteluista.
Tarinan lomassa saamme lukea erilaisia tekstinpätkiä, joita ovat esimerkiksi ukrainankielinen amarettoresepti, thainkielinen hyttysvoideohje ja pätkiä eräkirjallisuutta.
Vähitellen kesä etenee ja Heinin surutyö helpottaa, ja pian on aika lähteä takaisin sivistyksen pariin.
Pinnalta katsoen tarina vaikuttaa kevyeltä, mutta pinnan alla on syvyyttä, joka koskettaa. Elli Salon kieli on kaunista ja täsmällistä, sitä oli ilo lukea.
Ihmiset olivat aikojen alusta saakka kävelleet paikkoihin, jos he olivat halunneet päästä jonnekin. Ljudmila ja Ani seisoivat metsätiellä pelästyneinä ja hapsottavina.
Elli Salo on kirjailija, dramaturgi ja suomentaja. Hän toimii parhaillaan Kansallisteatterin kotikirjailijana. Salon teoksia on käännetty useille kielille, ja ne ovat saaneet lukuisia palkintoja. mm. Sokeain kuunnelmapalkinto, Sunklon Uusi ääni -palkinto, Prix Europa -kunniamaininta. Salon esikoisromaani Keräilijät julkaistiin keväällä 2025 Otavan kustantamana.
Kirjoittaja: Susanna Tiainen
Kuvat: Otava